Rental Agreements の概要

Rental Agreements は、レンタル契約書を作成、編集、署名するためのスマートフォンアプリです。アパートや部屋、別荘、自転車、カヤック、カメラ、工具、車、会場、駐車スペースなど、貸し出すあらゆるものに使えます。

ものを貸し出す個人や小規模事業者のために作られています。個人の貸主、レンタルショップ、ツアーやアクティビティの主催者、会場のホスト、クラブ、コミュニティなどです。不動産管理ソフトではないため、予約、カレンダー、家賃の回収、会計の機能はありません。

仕組み

1. テンプレートを選ぶ。 組み込みテンプレートまたは独自のテンプレートから始めます。テンプレートには、契約書の本文、入力する項目、貸主や借主など署名する人が含まれています。
2. 詳細を入力する。 レンタルの詳細を入力し、次に各参加者の情報を入力します。入力内容は自動で保存されます。カタログのアイテムを添付し、写真を追加し、いつでも書類をプレビューできます。
3. 署名する。 スマートフォンで一緒に署名するか、各参加者に署名用の専用リンクをメールで送ります。相手はアカウントやアプリなしで、自分のスマートフォンやパソコンで署名します。
4. 署名済みの書類を保管して共有する。 全員が署名すると、アプリが最終版の PDF を作成します。PDF または JPG 画像としてエクスポートできます。メールで署名した人には、控えがメールで届きます。

誰に何が必要か

契約書の所有者であるあなたにはアカウントが必要です。借主、入居者、ゲスト、保証人、立会人など、契約書のほかの参加者にはアカウントもアプリも必要ありません。

対応端末と言語

• iPhone と iPad、Android のスマートフォンとタブレット。
• アプリは英語、スペイン語、ポルトガル語（ブラジル）、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語、トルコ語、オランダ語、日本語に対応しています。端末の言語に従うほか、設定で言語を選ぶこともできます。
• 組み込みテンプレートはアプリのすべての言語で利用できます。ただし国別の住宅賃貸借契約は例外で、米国のものは英語、ドイツのものはドイツ語のみです。独自のテンプレートはどの言語でも書けます。